- Backport to 1.21.3: Fix issues with binding function keys on Mac systems (#2456)