- Collect sortable mod list into a mutable collection (#2705)